Eddie and Jamie deal with a domestic violence case associated with an investigation lead by Danny and Baez; Frank and his friend go on a mission to avail themselves to an unfiltered look at the city; Erin is presented with a surprising offer.